工作的信息搜集及管理方法,如何從搜索引擎找東西?

2013-2-5    藍(lán)藍(lán)設(shè)計的小編

轉(zhuǎn)載藍(lán)藍(lán)設(shè)計(   yvirxh.cn  )是一家專注而深入的設(shè)計機(jī)構(gòu) ,為期望卓越的國內(nèi)外企業(yè)提供有效的   BS界面設(shè)計 、  cs界面設(shè)計 、  ipad界面設(shè)計   、  包裝設(shè)計 、  圖標(biāo)定制 、  用戶體驗 、交互設(shè)計、   網(wǎng)站建設(shè) 、平面設(shè)計服務(wù)

來源: http://heidixie.blog.sohu.com/247551250.html

如果您想訂閱本博客內(nèi)容,每天自動發(fā)到您的郵箱中,   請點(diǎn)這里    

北京藍(lán)藍(lán)設(shè)計新浪微博: http://weibo.com/lanlanwork

圖1:信息搜集及整理術(shù)循環(huán)圖

本文經(jīng)授權(quán)刊載于《程序員》雜志2012年12月期刊。請勿轉(zhuǎn)載作為商業(yè)用途。
其他轉(zhuǎn)載請注明出處及保留原文。
關(guān)注我請點(diǎn)擊:http://weibo.com/heidixie

 
寫在前面
幾個月前,團(tuán)隊邀我做次內(nèi)部的分享,主題是如何有效搜索信息。這是因為平時工作中,我經(jīng)常會分享一些專業(yè)學(xué)習(xí)文檔,而這些文檔的出現(xiàn)往往很及時,回應(yīng)一些我們自己項目的困惑,所以大家會好奇我如何及時找得到那么專業(yè)且對口的參考資料。

 
這些資料有些來自網(wǎng)絡(luò)搜索,有些卻是來自我的“個人資料庫”,它分門別類,容易檢索,所以很輕易就能夠翻出來示人。所以后來,這次分享便從“搜索術(shù)”,擴(kuò)大為如何獲取、整理各種信息的技能。

 
這原來我認(rèn)為是常識的東西,卻在簡單分享后得到好評。受到鼓勵之余,我也明白了并不是所有人都明白有效的信息搜集及整理有多么重要,也并不是所有人,都掌握了行之有效的方法和技巧。故整理成文,做拋磚引玉之用。

 
一.信息搜集及整理循環(huán)圖

 

如上圖1所示,我認(rèn)為“信息搜集及整理術(shù)”會包含三個關(guān)鍵階段:
  • 搜索:“找信息”——用各種搜索渠道快速找到所需的精準(zhǔn)信息。
  • 集成:“存信息”——簡單來說,就是把你找到的信息,定制成為個人資料庫,按照自定義的主題,分類存儲在自己很方便訪問的地方。
  • 整理:“理信息”——信息單純集成而不加整理,時間長了就會雜亂不堪,所以才會出現(xiàn)很多人自己的硬盤資料庫已經(jīng)塞滿了,每當(dāng)需要什么資料的時候,還是需要去搜索。定期對所集成的信息進(jìn)行整理(歸類,去重,留精,加可供搜索的標(biāo)簽等等),能夠顯著提升信息搜索效率。
最初你需要一定的動力去嘗試開始做這件事情,而一旦興趣產(chǎn)生,再加以堅持, 這就已經(jīng)成為習(xí)慣,和你密不可分了。


 
二.搜索術(shù)

2.1 建立你的主題關(guān)鍵詞

 
建立自己關(guān)注的核心關(guān)鍵詞是重要的一步。

 
如今我們遇到的信息量已經(jīng)高速爆發(fā),信息的種類和來源多種多樣,信息的更新速度日漸加快。喜歡刷微博的同學(xué)都清楚,一旦進(jìn)了微博,你就進(jìn)入了無數(shù)信息和主題詞的世界,通過一個消息到另一個消息,看來看去時間就消耗進(jìn)去了。

 
如果我們不設(shè)立一些主題,很容易陷入信息的汪洋中,而另一個極端則是兩耳不聞窗外事,擔(dān)心信息負(fù)載太大而刻意回避信息,導(dǎo)致自己和時代脫節(jié)。如果作為一個交互設(shè)計師,能夠不關(guān)注的交互界的態(tài)勢嗎?

 
主題關(guān)鍵詞有幾個好處:
  1. 建立方向提醒: 時刻明白對自己真正有價值的是什么,主動保持該類信息的更新;而那些無關(guān)緊要的,則可以少看或者不看。
  2. 主動獲取信息: 使用各種訂閱、集成工具更有目標(biāo),用這些詞訂閱,讓信息主動找你。
  3. 減少無聊時間: 無所事事比忙碌更讓人疲憊,若找不到想干的事,最起碼可以搜索下你的主題詞,找點(diǎn)好玩的文章或動態(tài)。
雖然靠大腦就可以形成自己的關(guān)鍵詞,但工具可以幫助你加深記憶,比如用mindmanager等腦圖工具做圖,貼于自己的書桌或辦公桌前: 
圖2:Heidi的主題關(guān)鍵詞

主題詞建好之后,并不是一成不變,需要定期結(jié)合自己的工作評估及更新。比如我近一年對商務(wù)智能(Business intelligence)很感興趣,也會定期查閱相關(guān)的資訊,但是去年此刻,我對此幾乎不了解。

 
2.2 用好你的搜索引擎!

主題關(guān)鍵詞讓我們知道自己時刻應(yīng)該關(guān)注什么,而接下來我們就要更去找這些信息!
搜索引擎是非常重要的信息獲取入口,至于我用的技巧真算不上高級,歡迎搜索達(dá)人們和我交流下省力更有效的搜索手段。

 
2.2.1 找準(zhǔn)關(guān)鍵詞,事半功倍!
很早之前,我偶然看到兩張圖片。我很喜歡這兩個圖片,所以我希望看到更多類似的圖片。

圖3:用何種關(guān)鍵圖去檢索這兩類圖片呢?

 
可是,首先這種圖叫什么圖呢?

 
先在腦子里頭腦風(fēng)暴下應(yīng)該用的關(guān)鍵詞,叫什么呢?插圖?圖表?手繪圖?插畫?這些關(guān)鍵詞搜索出來的結(jié)果真讓人沮喪。但是,根據(jù)搜索結(jié)果的提示,一步步更換關(guān)鍵詞直至找到靠譜的結(jié)果。而最終,當(dāng)我找到這個詞后,就找到寶藏了——

 
要找圖3中左側(cè)類型的圖,請嘗試用“可視化思考”,或用google搜索“visual thinking”,要找更多圖3中右側(cè)類型的圖,請嘗試用“信息圖”,或“infographic”。


 
圖4:可視化思考的檢索結(jié)果
圖5:信息圖的檢索結(jié)果

 
所以,在搜索中,要不斷地更換更貼切的關(guān)鍵詞,而不是一直打擦邊球。如何找到貼切的關(guān)鍵詞呢?從你覺得可行的第一個關(guān)鍵詞開始,不要輕言放棄,根據(jù)每次搜索結(jié)果出來的線索跟蹤,不斷更換關(guān)鍵詞,直至拿到結(jié)果。

 
2.2.2 更換語言,別有洞天

有時更換為英語能夠讓你獲取更精準(zhǔn)的結(jié)果。所以這也是為什么,我的主題詞要中英雙語版。既然很多中文的結(jié)果是從英文翻譯過來的,直接查看源文章顯而易見信息遺漏較少。
圖6:用英文搜索“可視化思考”得到的結(jié)果

以此類推,每多一種語言就打開一扇新的了解世界的窗口。就拿家庭收納來講,用中文“收納”去搜索文章,幾乎只是一些零碎的圖片和社區(qū)網(wǎng)站為了招徠用戶拼湊而成的收納技巧。而用日語“収納”去搜索,看日本的某些網(wǎng)站,我們能夠看到很多關(guān)于收納術(shù)的經(jīng)驗、文檔和教程。有些教程的豐富性不亞于出版的書籍,更好過于我們國內(nèi)那些拼湊出來的家居整理學(xué)了。如http://www.iris-interior.com/mainichi/網(wǎng)站提供的本多先生每日收納教程:

 
圖7:用日語収納檢索到的專業(yè)網(wǎng)站

 
關(guān)于收納學(xué)的網(wǎng)站,大家有興趣可以用日語“収納”搜搜試試,不可以找我要。

 
2.2.3.更換搜索方式,殊途同歸

若網(wǎng)頁搜索不能獲得所要結(jié)果,可以變換搜索類型,比如搜索圖片,再通過圖片鏈接到有價值的網(wǎng)站。
我常用的則是文件搜索,與普通網(wǎng)頁相比,這些文檔通常意味著更好的更系統(tǒng)化的組織,從而讓你的信息獲取更加有效。

 
如何用搜索引擎搜索文檔呢?
  • 如果你使用google,在檢索詞前加入inurl:pdf。
  • 如果你使用百度,在檢索詞前加上filetype:all,如要特定PDF格式則輸入:filetype:PDF

如用百度搜商務(wù)智能的相關(guān)文檔:
圖8:用百度搜索文檔

2.2.4.別忘記了專業(yè)網(wǎng)站
專業(yè)網(wǎng)站讓你免除在大量的垃圾信息里找所需資料的苦惱,他們的信息往往更加聚焦。我經(jīng)常用到的專業(yè)性搜索網(wǎng)站有:
  • slideshare.net ——PPT分享網(wǎng)站,很多國外制作優(yōu)良,內(nèi)容豐富專業(yè)的PPT。我經(jīng)常在這里搜索關(guān)于可視化思考的文檔資料。但是很遺憾的是,目前你就需要翻墻才能夠看到這個網(wǎng)站了。
  •  
  • MBA智庫 ——專注于經(jīng)管領(lǐng)域的資料庫。你可以在這里搜到很多經(jīng)管領(lǐng)域的各種術(shù)語解釋,文檔等。
  • 維基百科 ——如果在墻外或者會翻墻的話。很多被國內(nèi)是敏感詞的,在這里能夠看到非常翔實的前因后果各種脈絡(luò)。當(dāng)然,若非敏感詞的話,百度百科也是不錯的資源。

2.2.5.向書籍里找搜索提示!

 
一個小提示,沒有關(guān)鍵詞靈感的時候,還可以從書的目錄去獲取關(guān)鍵詞提示。 除了目錄,專業(yè)書籍里面隱含很寶貴的可供挖掘的信息。

 
下面就是一個利用書籍提供的信息不斷發(fā)掘,進(jìn)而找到真正所需的信息的案例:

 
最近我讀《Excel圖表之道》這本書,在P152頁提到的圖表類型選擇指南的原作者是Andrew Abela。這個人名就是一個很寶貴的關(guān)鍵詞!這個關(guān)鍵詞可能代表著:數(shù)據(jù),數(shù)據(jù)分析,商務(wù)智能,溝通演示等等主題。

 
所以搜索此人,看到此人的博客是:http://extremepresentation.typepad.com/。這個博客是專業(yè)博客,主題是復(fù)雜信息的溝通及演示。

 
而這個博客為一本書做廣告,這本書正是出于Andrew Abela, 《Advanced Presentations by Design: Creating Communications that Dirves Action》,此書的中文版在大陸有售,中文翻譯為《說服力演說是怎樣煉成的—如何設(shè)計當(dāng)場成交的PPT》。

 
進(jìn)而又通過博客這本書的網(wǎng)站:http://www.extremepresentation.com/。這個網(wǎng)站有一些相當(dāng)不錯的信息,推薦對于演示有興趣的同學(xué)們看看。比如以下兩個圖表也來自該網(wǎng)站:


 

圖9:extremepresentation.com的配圖

當(dāng)然,被《Excel圖表之道》作者劉萬祥老師引用的圖表類型選擇指南的圖英文原版也在這個網(wǎng)站中有大圖可以下載。另外,我們的信息挖掘還沒有結(jié)束哦!注意,他還提供了另外一個在線的工具:www.chartchooser.com,此網(wǎng)站可供數(shù)據(jù)分析師們根據(jù)自己的需求選擇不同的圖表展現(xiàn),該網(wǎng)站出自juiceanalytics(http://www.juiceanalytics.com/)。而進(jìn)入Juiceanalytics網(wǎng)站的白皮書欄目,我找到了《設(shè)計人人都愛的信息儀表盤指南》(A Guide to Creating Dashboards People Love to Use) ,這本白皮書恰好能夠解答我對于近期工作的一些迷惑。

 
如果特意去找,反而不容易有所收獲,而如果知道自己的主題關(guān)鍵詞,你的信息嗅覺就會非常靈敏,在某個契機(jī)下,抓住線索不放,往往不經(jīng)意中探得捷徑。


 
三.便捷的集成

 
集成是信息的集中歸檔。搜索引擎固然方便,可是若一些常用的東西,未必每次都需要搜索。而是可以在自己的電腦上建立個人資料庫。不管是否有網(wǎng)絡(luò),都能夠隨時查閱。

 
我會習(xí)慣將搜索到有價值的文檔、網(wǎng)頁、圖片存儲在自己的電腦里,可是,我們也會發(fā)現(xiàn),這些資料一旦存到硬盤里,卻石沉大海。下次若需要,卻還是求助于搜索引擎。而另一方面,電腦文件夾卻又日漸龐大,要經(jīng)常刪除文檔以騰挪出空間。這種方法還有一個弊端,那就是多臺電腦使用時,就要借助移動硬盤或U盤,從而一份東西,居然要三處備份。


 
后來有了Dropbox 等應(yīng)用,能夠比較方便多機(jī)共享文件,但是容量畢竟有限,卻時而遭受屏蔽。后來自然也有國內(nèi)的一個好的服務(wù),比如360云盤 ,可以有多達(dá)5G的空間,實現(xiàn)云端、多電腦客戶端共享文件。大家若有需求,也不妨一試。

 
這些網(wǎng)盤、云盤之類的服務(wù),解決了多個客戶端同步存儲的需求。但是我日常工作中,還時少不了以下幾個小應(yīng)用,來作為集成手段的有效補(bǔ)充。他們的特點(diǎn)是:
  1. 調(diào)用方便 ——不用像使用網(wǎng)盤那樣需要先存儲下來再上傳,隨時能夠調(diào)取使用,不用中斷當(dāng)前工作。比如在一件任務(wù)進(jìn)程中,遇到一篇不錯的文檔,想歸檔以后閱讀。只需要點(diǎn)擊一下就可以集成到自己的主題分類里,比如預(yù)設(shè)好的“待讀”文件夾,而繼續(xù)執(zhí)行當(dāng)前任務(wù)。
  2. 檢索 ——能夠?qū)λ傻奈臋n加標(biāo)簽,關(guān)鍵詞,甚至能夠全文檢索。
  3. 云端、客戶端同步
3.1 Evernote便捷集成

作為使用了evernote多年的用戶,我對它抱有感恩之情。它已經(jīng)與我的生活、工作密不可分。如同它的廣告所言,它成為我的一部分大腦。不但能夠幫助記住很多東西,也能夠幫我隨時記錄很多東西。

 
Evernote提供剪輯工具可以添加到chrome瀏覽器的應(yīng)用,從而閱讀網(wǎng)頁時可以隨時調(diào)用歸檔待讀資料。


 
圖10:evernote的便捷集成工具

evernote可以添加到outlook插件,幫你在閱讀郵件時收藏重要郵件:

 

 
那有人會問了,這只是集成一些文檔而已,如果是PPT或PDF電子書籍怎么辦呢?其實evernote完全可以幫你歸檔重要的文檔呢。


 

 
圖11:evernote集成文檔

因為文檔體積往往會比較大,作為evernote的免費(fèi)用戶也許會吃不消。若無意升級,你也可以建立一個“待讀”文件夾,將需要后續(xù)閱讀的文檔歸類到此文件夾下,也就形成了一項待辦任務(wù)了,同時你在本地的電腦文件夾里也存儲一份。Evernote里的文檔則可以閱讀一份刪除一份,只將有用的信息摘錄出來。

 
Evernote的搜索功能也比較強(qiáng)大,能夠進(jìn)行PDF的全文檢索。


 
圖12:evernote的全文檢索

Evernote的云端同步功能就更方便了。電腦上剪輯的文檔,同步后,手機(jī)客戶端、ipad客戶端都可以即刻
訪問到,連U盤的功能也取代掉了。所以要強(qiáng)烈推薦未用的人嘗試一下的。


 
3.2 用花瓣網(wǎng)集成圖片
圖13:用花瓣網(wǎng)集成圖片

用花瓣網(wǎng)(huaban.com)做圖片集成,是個人無意發(fā)現(xiàn)的技巧,也在此提及一下。
原來我的電腦里必有一個文件夾,叫做圖片集,專門放置來自于網(wǎng)絡(luò)的各種圖片,分門別類,有攝影欣
賞,服飾搭配,設(shè)計素材,寵物,可視化思考,簡筆畫,LOGO設(shè)計……存在電腦上,也自然會遇到同樣
的問題,檢索困難,體積龐大,同步不易……

 
有了花瓣網(wǎng)后,也將花瓣網(wǎng)的采集工具加到Chrome瀏覽器應(yīng)用里,可以隨時采集網(wǎng)頁上的各種圖片。這
些采集工作和Evernote剪輯工具一樣,隨時調(diào)用,不會中斷你當(dāng)前的工作流。

 
而在花瓣網(wǎng)里,創(chuàng)建自己的畫板,以主題命名。就圖片而言,個人比較關(guān)心的也就是那么幾類:
攝影、寵物、室內(nèi)裝修、簡筆畫、設(shè)計、用戶體驗、商務(wù)智能……這有些是關(guān)乎工作,有些則是個人生
活。

 
如此,每次采集都可以將圖片放到自己的分類里。你可以不常去花瓣網(wǎng),但是自己的資料庫卻一天天豐滿
了。當(dāng)你哪天想到要找這些主題的參考,打開自己的花瓣網(wǎng),里面已經(jīng)采集了那么多素材可供使用,因為
平時也不過是點(diǎn)下鼠標(biāo),所以真有點(diǎn)坐享其成的感覺。


 
四.養(yǎng)成定期整理的好習(xí)慣!

 
能夠獲取信息,又能夠?qū)⑿畔⒎奖慵?,但是若沒有定期的整理,難免這些信息時間長了又會趨于雜
亂。所以,就如我們要定期打掃收拾家務(wù)一樣,這是必不可少的重要一步。“整理”一詞包含了“檢查并調(diào)整
歸類”,“刪除不需要的文檔”,“添加可便搜索的標(biāo)簽或關(guān)鍵詞”等。

 
平時,電腦文件夾或者Evernote筆記本里,我都會設(shè)置一個“臨時文件夾”,以便存放一些暫時無法歸類的
文檔或資料,而定期就要著重看一下這些臨時文件夾,將里面的文檔妥善安置到對應(yīng)的分類里,以免臨時
文件夾名不副實,成了一個大雜燴。

 
4.1 不要讓你的evernote爆炸掉
既然evernote相當(dāng)于你的另一個大腦,不經(jīng)整理的evernote就是混沌的大腦。

 
建立了你的主題關(guān)鍵詞后,evernote的筆記本也可以建立相應(yīng)的名稱,以便于你歸類不同的資料、文檔、
圖片等。Evernote會自動按照筆記本的數(shù)字及字母順序排序,所以在數(shù)字前加字母ABC就幫助我形成了兩
級的排序。同時,字母ABC又可區(qū)分3個大的種類。


 
圖14:我的evernote筆記本分類方法

 
這個文件夾體系,可以讓我任意拓展其中一個分類,而不會影響其他。
再重申一點(diǎn):TEM筆記本很重要!
正如本章開篇所言,不管分類再如何完善,都不可避免有時匆忙之中,找不到一個合適的分類而亂存放信
息。所以,滿足足夠的拓展性,建議你設(shè)置一個叫Tem(Temporary的簡寫)的筆記本。這個Tem筆記本
一可以讓你迅速存儲,二可以形成待辦事項——沒事可做的時候,最起碼你能整理這個文件夾,讓里面的
文檔該讀的讀該刪的刪,該歸類的就放到對應(yīng)的筆記本中。


 
4.2 勤檢查你的電腦文件夾

 
即使有那么多集成整理工具,我們的工作大部分都要依賴自己的電腦筆記本了。所以若電腦文件夾缺乏條
理,也會很影響我們的工作效率。

 
不太善于整理家務(wù)的我,卻喜歡定期整理自己的電腦。這個習(xí)慣大概是從5年前開始吧,當(dāng)時帶領(lǐng)一個小
團(tuán)隊,要協(xié)調(diào)多方的工作,我們很多人的工作都需要放到共享盤里的文件夾里交換維護(hù)。所以要建立一套
標(biāo)準(zhǔn)化的文件夾體系很重要。當(dāng)時花了一番精力去做文件夾的規(guī)范并監(jiān)督執(zhí)行,取得了不錯的結(jié)果。


 
圖15:復(fù)雜的內(nèi)容協(xié)作文件夾體系

當(dāng)然,這是一個內(nèi)容管理類的協(xié)作很復(fù)雜的文件夾了。我們?nèi)粘5奈募A遠(yuǎn)比這個簡單。

 
我的電腦的文件夾體系:

圖16:Heidi的文件夾體系

 
文件夾的設(shè)立原則:
  1. 每級目錄盡量控制在7個文件夾左右 ,尤其是根目錄不宜太多。
  2. 假想中的任何文件都能夠找到歸屬 。比如家庭成員突然發(fā)過來一些合影照,你應(yīng)該放到那里。TEM文件夾的作用在于臨時,你自然可以將這些文檔堆到TEM文件夾里,但是TEM其實相當(dāng)于臨時收容所,不等于固定的住所。我習(xí)慣是在E盤增加Personal的文件夾,將私人的文檔,文章,圖片在這個文件夾里建立相應(yīng)的分類。
  3. 每個文件夾下都預(yù)留一個臨時文件夾 ,以防當(dāng)新接收到的文件因為不知道如何歸類而導(dǎo)致根目錄無限擴(kuò)張。
  4. 序號能夠讓排序查找更為輕松 。為何要在文件夾前加上序號呢?其實就是在瀏覽文件夾的時候,能夠出現(xiàn)優(yōu)先級的順序。
拿study文件夾為例:


 
圖17:文件夾序號命名法
4.4 我所理解的桌面

再簡單談一下我所理解的電腦里的“桌面”。我認(rèn)為“桌面”是一種快捷方式。他的作用在于:
  1. 快捷方式: 放我們常用的文檔和軟件快捷方式,便于你直接找到它們。
  2. 一級的臨時文件夾。 桌面也是臨時文檔的收容所。比如別人發(fā)過來的文檔,你暫時沒時間讀,也不知道如何歸類。如果你接收了放到D盤或者E盤任何一個文件夾里的TEM,都有可能導(dǎo)致你開完會后就忘記了——直到別人提起。所以這種情況下,往往很多人會存放到桌面。我認(rèn)為這也是很正確的決定。最起碼你開機(jī)的時候可能會看到它。
但是我們的“桌面”卻被濫用了。它被放滿了根本不需要的各類快捷方式,被堆滿了。就像你家里的茶幾,
你放了紅酒開瓶器——雖然你一個月也不用一次,但是它天天在桌面上。你老婆放了一本同學(xué)錄,雖然她
只是2個月前用過。某日親戚給你送了一雙小孩子的鞋,你臨時放到茶幾上,后來一直沒有整理。時間長
了,你真正所需的快捷方式和有價值的臨時存放就沒有任何意義。

 
我建議的桌面應(yīng)該是這樣的:
1.背景設(shè)置為讓你身心愉悅的照片,比如你和家人的合影。
2.存放不超過10個常用工具的快捷方式。
3.建立TEM文件夾——不然你的桌面可能也會不出一個月就膨脹了。

 
其實,電腦的任務(wù)欄也是非常重要的快捷方式領(lǐng)地,而且不需要回到桌面隨調(diào)隨用——我最常用的軟件一
般會放到這里,比如截圖、取色、mindmanager等等。


 

 
結(jié)語
信息的搜集再多,信息的整理再有條理,若不學(xué)以致用,也頂多是建立了一個豐富的個人知識庫罷了。

 
所以最重要的是真正用好這些信息,結(jié)合自己的工作、生活,勤思考,多實踐,消化這些信息為自己所用,然后沉淀出自己的知識來。

 
除了在工作中學(xué)以致用外,寫專業(yè)博客也是很好的轉(zhuǎn)化信息的手段,“教勝于學(xué)”,寫博客為示人,求指點(diǎn),求交流,必然會照顧行文章法邏輯,用體系串聯(lián)起所讀,所做,所感,所思,所得。為照顧邏輯嚴(yán)密,也少不得多加思考,多加質(zhì)疑,所以每次完成一篇專業(yè)博客,也如同自己好好上了一課,也消化了多種信息到自己的知識體系內(nèi),這種轉(zhuǎn)化,比單純集成起來定期閱讀有效多了。


日歷

鏈接

個人資料

存檔